Hotels und Wohnungen
img

Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub 2026 mit Grano Hotels, der einen komfortablen Aufenthalt mit außergewöhnlichen Attraktionen in Gdańsk, an der Ostsee oder in den malerischen Bergen verbindet. Unsere Hotels bieten luxuriöse Zimmer und Apartments, Wellness & SPA-Bereiche, exquisite Küche und Attraktionen für die ganze Familie. Es ist die perfekte Zeit für Entspannung, aktive Erholung und gemeinsame Momente mit Ihren Lieben, umgeben von Natur und im Herzen der Kultur.

Ein Urlaub in Gdańsk mit Grano Hotels vereint städtischen Komfort und Kultur mit maritimem Flair. Gäste können historische Sehenswürdigkeiten erkunden, entlang der Motława spazieren gehen, die lokale Küche genießen, SPA & Wellness-Bereiche nutzen und komfortable Hotels mitten im Herzen der Stadt erleben. Es ist eine ideale Wahl für Familien, Paare und alle, die Sightseeing mit Entspannung verbinden möchten.

Neptunbrunnen auf dem historischen Platz in Danzig, kunstvolles Eisengitter, bunte Fassaden und Morgenlicht
img
Paar spielt mit Golden Retriever bei Sonnenuntergang am Strand, Hund gibt Pfote – haustierfreundlicher Strandmoment

Tradycyjne posiłki świąteczne w niezwykłym wydaniu, sobotnia joga, wycieczka z przewodnikiem, świąteczna niespodzianka w pokoju oraz pobyt zwierzaka w cenie – to wszystko czeka na Was w Grano Hotel**** Gdańsk Old Town w samym sercu Gdańska!

  • Śniadanie Wielkanocne
  • Pobyt zwierzaka w cenie
  • Zajęcia z jogi
  • Niespodzianka w pokoju
  • Wewnętrzny basen

Danzig

Mutter wirbelt ihre Tochter am sonnigen Sandstrand mit sanften Wellen – familienfreundliches Strandresort

Tradycyjne potrawy w niezwykłym wydaniu, rodzinne malowanie pisanek, Śmigus Dyngus oraz szukanie Zajączka Wielkanocnego – to wszystko znajdziesz w Grano Hotel**** Gdańsk Riverside! Z nami Wasze rodzinne święta będą wyjątkowe i niezapomniane.

  • Śniadanie Wielkanocne
  • Animacje dla dzieci
  • Świąteczny upominek
  • Wewnętrzny basen
  • Wynajem rowerów na dwie godziny

Danzig

Eltern küssen lächelnde Tochter bei Sonnenuntergang am Strand, warmes Licht und entspannte Sommerstimmung

Pyszna kuchnia, animacje dla dzieci oraz wspólnie spędzony czas z najbliższymi – to wszystko znajdziesz w Grano Life*** w samym sercu Gdańska! Z nami Wasze święta będą wyjątkowe i niezapomniane.

  • Śniadanie Wielkanocne
  • Niespodzianka w pokoju
  • Animacje dla dzieci
  • Strefa Wellness z basenem
  • Dzieci nocują gratis

Danzig

Ferien an der Ostsee in den Grano Hotels stehen für Frühlings- und Sommerbrise, Entspannung am Strand und einen komfortablen Aufenthalt in modernen Hotels. Gäste können entlang der Sandstrände spazieren, die SPA & Wellness-Bereiche genießen, und Familien mit Kindern finden zahlreiche Aktivitäten und Attraktionen am Meer. Es ist der perfekte Ort, um neue Energie zu tanken und unvergessliche Urlaubserinnerungen zu schaffen.

Sandiger Dünenweg zum blauen Meer, zwei abgestellte Fahrräder, Strandhafer und Möwen unter hellem Himmel
img
Eltern tragen Kinder auf den Schultern und gehen in seichtem Wasser am ruhigen Strand bei Sonnenuntergang.

Spędź rodzinną Wielkanoc nad morzem w Grano Hotel**** Solmarina! Czeka na Ciebie tradycyjne Śniadanie Wielkanocne, niespodzianka w pokoju i moc atrakcji dla dzieci: malowanie pisanek, szukanie Zajączka Wielkanocnego, Śmigus-Dyngus i wiele więcej! Ciesz się rodzinną atmosferą i spokojem w otoczeniu natury.

  • Śniadanie Wielkanocne
  • Niespodzianka w pokoju
  • Sala zabaw dla dzieci
  • Animacje dla dzieci
  • Dzieci nocują gratis
  • Wewnętrzny basen

Sobieszewo

Familie barfuß am Sandstrand am Meer; Vater trägt Tochter auf den Schultern, Mutter mit Picknickkorb

Rodzinna Wielkanoc nad morzem to idealna okazja, by spędzić świąteczny czas w spokojnej, nadmorskiej atmosferze. W ofercie czekają między innymi animacje dla dzieci, które sprawią, że święta będą pełne uśmiechu i dobrej zabawy.

  • Śniadanie Wielkanocne
  • Animacje dla dzieci
  • Niespodzianka na powitanie
  • Bilet do pobliskiego Aquaparku

Ustronie Morskie

Ein Bergurlaub mit Grano Hotels verbindet luxuriösen Komfort mit der Schönheit der Berglandschaften. Gäste können Familienapartments, SPA & Wellness-Bereiche genießen und außerdem aktiv Zeit auf Bergwegen verbringen, beim Radfahren und Wandern, umgeben von Natur. Es ist der perfekte Urlaub für Familien, Paare und alle, die Ruhe, frische Luft und unvergessliche Ausblicke suchen.

Luftaufnahme dichter Kiefernwälder auf sanften Bergen unter tiefen Wolken, ideal für Berghotels, Wandern und Naturerlebnisse.
img
Familie wandert auf einem Waldpfad, Eltern mit Rucksäcken und Isomatten, Kind hält Hände, Golden Retriever an Leine

Zapraszamy na wiosenny pobyt u stóp Karkonoszy, pełen rodzinnego ciepła i świątecznych smaków. Odkryj najpiękniejsze kolory Świąt Wielkanocnych w Rezydencji AQUA by GRANO i poczuj prawdziwą radość spędzając ten piękny czas z najbliższymi w komfortowych apartamentach, w otoczeniu natury.

  • Śniadanie Wielkanocne
  • Warsztaty kulinarne dla najmłodszych
  • Ognisko w plenerze
  • Animacje dla dzieci
  • Wewnętrzny basen

Schreiberhau